нищий банальный арт

 

Калейдоскопичность, которую нельзя ни остановить, ни замедлить, оставаясь неподвижным созерцателем.

Можно поучаствовать в движении картинок. Войти внутрь, в тошнотную пестроту, от которой голова кругом. Из внешней, плоской, поверхностной картинки калейдоскопа можно провалиться в пустоту (при желании можно представить, что проваливаешься в свою игрушечную преисподнюю). Там увидеть следующий калейдоскоп. Такой же плоский, безостановочный, необязательный.

вспомнилась сразу одна из моих любимых метафор. "Раблезианская"):

- Господа, не бойтесь ничего! Здесь граница ледовитого моря, на котором год назад произошло кровопролитное сражение. Слова, которые звучали тогда, крики, вопли и весь страшный гвалт битвы, замерзли, а теперь, когда наступает весна, они оттаивают и становятся вновь слышными. Так бывает в некоторых холодных странах.

- Похоже на правду! - воскликнул Панург. - Поищем, нет ли тут слов, которые еще не оттаяли.

- Да вот они, - сказал Пантагрюэль, бросив на палубу целую пригоршню замерзших слов, похожих на разноцветные леденцы.

Мы увидели среди них красные, синие, желтые, зеленые и раззолоченные словечки. Согреваясь в наших руках, они таяли, как ледяшки, и мы слышали их, хотя и не понимали: слова-то были все чужеземные. Когда они все растопились, вокруг загремело:

- Хип, хип, хип! Фру, фря, фри! Хис, хис, торш! Бредеден! Бредедак! Гог, Магог!

я когда-то читал в немного другом, кажется, переводе. Но сама идея у Рабле просто гениальная!

 



  • На главную